一、資本を調整して、経営内容を変更する 必要な書類： 1、企業は資本を調整する（資本増加、資本減少を含む）と/あるいは経営内容を変更するおよびそれに応じて契約書、規程の関連条項を改正するの申請書（原本）； 2、理事会が資本を調整すると/あるいは経営内容を変更する、契約書、規程を改正するの決議（原本）； 3、各投資側の法人代表が署名する契約書、規程改正書（原本）； 4、会計士事務所の発行する登記資本の所定の位置についたのは資本の報告を検査する； 5、新設、拡張、改造の内容がある場合、相応の実行可能性研究報告と添付を提供するべきである； 6、資本減少を申請する場合、許可審議部門が原則的に同意をした後、当市の主要な新聞で3回に公告すること； 7、もとの企業許可証明書、商工業営業許可証； 8、許可審議机関は要求されたその他の資料。（最新の財務監査報告など）。 二、投資者の株権を譲る 必要な書類： 1、企業が株権を譲る申請書（原本）； 2、企業の中国側の主管部門の意見（原本）； 3、；企業の理事会が投資者の株権を譲る決議（原本）； 4、株権を譲る側と株権を受ける側を締結した、かつその他の投資者が署名するあるいはその他の書面方式で認可する（優先的な譲渡権利を放棄する）の株権の譲渡合意書（原本）； 5、企業のもと契約書、規程及び改正合意書（原本）； 6、資本検査報告； 7、国有資産を譲る場合、財産権取引所の資産生産取引証明あるいは国有資産の評価報告および国有資産の評価センターより確認書を提供するべきである； 8、新しい投資者の登録証明と資産信用調査証明書（原本）； 9、企業の許可証明書と商工業営業許可証のコピー； 10、企業投資者の株権を譲る前後の理事会メンバーリスト； 11、許可審議机関は要求されたその他の資料。（企業のもと契約書、会社規程の中で理事会の構成と議事規則の内容など）。 三、企業の合併と分立する 1、企業の合併 必要な書類 （1）各会社の法定代表人が署名した会社の合併申請書と会社の合併合意書（原本）； （2）各会社の最高権利機関が会社の合併に関する決議（原本）； （3）各会社の契約書、規程； （4）各会社の許可証明書と商工業営業許可証のコピー； （5）各会社の資本検査報告； （6）各会社の貸借対照表と財産明細書； （7）各会社の前年度の監査報告 （8）各会社の債権者リスト； （9）合併後の会社契約書、規程（原本）； （10）合併後の会社最高権利機関のメンバーリスト。 2、企業の分立 必要な書類： （1）会社の法定代表人が署名する会社分立の申請書（原本）； （2）会社最高権利機関が会社の分立するに関する決議（原本）； （3）会社の分立で存続、新設の会社（すぐ合意の各方面を分立する）と締結する会社分立合意書（原本）； （4）会社の契約書、規程； （5）会社の許可証明書と商工業営業許可証のコピー； （6）資本検査報告； （7）会社の貸借対照表と財産明細書； （8）会社の債権者リスト； （9）分立後の各会社の契約書、規程（原本）； （10）分立後の各会社の最高権利機関のメンバーリスト； （11）会社の分立で異郷で会社を新設する場合、異郷の許可審議机関より新設会社に対する意見を提供するべきである。 3、注意事項 合併あるいは分立する予定の会社が許可審議机関の会社の合併あるいは分立するのを同意する初歩的な意見付きの返答を作り出す日から30日内で全国発行の省クラス以上の新聞で少なくとも3回に公告する。 合併あるいは分立する予定の会社が第1回の公告日から90日後まで、会社の債権者が異議がない場合、申請者は許可審議机関に下記の文書に提出するべきである： （1）会社は新聞で3回に会社の合併するあるいは分立する公告を掲載するの証明； （2）会社はその債権者を知らせるの証明； （3）会社はその関連債権、債務の処理状況についての説明。 四、企業の経営年限を変更する（延長と短縮を含む） 必要な書類： 1、企業経営年限を変更する申請書（原本）； 2、企業の理事会が企業経営年限を変更する決議（原本）； 3、企業のもと契約書、規程を改正する合意（原本）； 4、企業前年度の財務監査報告； 5、企業の許可証明書と商工業営業許可証のコピー； 6、企業理事会メンバーリスト； 7、資本検査報告。 五、企業が経営中止を申請する 必要な書類： 1、外商投資企業が中途に中止する申請書（原本）； 2、理事会が中途に経営中止の決議（原本）； 3、外商投資企業の理事会メンバーリスト（原本）； 4、各投資側が署名する企業の中途に経営中止に対する合意書（原本）； 5、外商投資企業のもと契約書、規程； 6、資本検査報告； 7、外商投資企業の整理委員会リスト（原本）； 8、企業前年度の財務監査報告（原本）； 9、外商投資企業の従業員の安置計画（原本） 10、外商投資企業のもと許可証明書、営業許可証（原本）； 11、許可審議机関は要求されたその他の資料。 六、事項の変更は表で簡単な審査許可の方式を実行する 必要な書類： 1、企業名称の変更； 2、企業登録住所の変更； 3、企業登録住所の改名； 4、投資側の改名； 5、製品輸出割合の調整； 6、企業理事会人数の調整； 7、出資期限の変更； 8、収益分配方式の変更； 9、出資方式の変更； 10、契約書、規程とその他の普通条項の改正（投資総額、登記資本を調整する；経営内容を変更する；投資者の割合あるいは投資の割合を変更する；企業の性質を変更することが含まない）。 七、資料のダウンロードと審査日時 表のダウンロード：外商投資企業の契約書、規程を改正する申請表 審査日時：30執務日 八、審査許可の根拠 《中華人民共和国の中外合資経営企業法》と実施細則(2001) 《中華人民共和国の中外合作経営企業法》と実施細則 《中華人民共和国の外資企業法》と実施細則 《外商投資方向を指導する規定》 《上海市外商投資企業の審査許可条例》 《外商投資産業指導目録》 《外商投資企業の審査許可、登録、外国為替と税収管理を強化するについて関連問題の通知》 《外国投資者が境内企業を買収合併するの臨時規定》 《外商投資企業投資者の株権変更の若干規定》 《外商投資企業の合併と分立に関する規定》 《外商投資企業の清算方法》 《外商投資企業が投資総額と登記資本を調整するの関連規定とプログラムについての通知》 《外商投資企業の合併、分立、登記資本の減少公告および通知見本》 |
