|| 
 
 
> 日本語 > 外資企業の風采
 
 
ブランドと技術の優位で市場を開拓する――上海吉田ファスナー有限会社
2005-12-12 15:54:42

上海吉田ファスナー有限会社はすでに上海に11年間があって、上海市外資委員会を代表とする政府の各部門を感謝して、彼らの関心と指導で、会社は今日の業績を得て、成功な上海外資企業になった。

YKKグループは世界60の国家で132の支社、何百の販売所がある。2003年度グループの全部売上高は5441億円(53.34億米ドルにあたる)、従業員は36200名である。グループは三大部門に分ける:きつく掛ける製品(ファスナー、ボタンなど)部門、建築材料部門および前2つの部門に生産機械を提供する仕事機械部門。営業の内容は大きく二つシリーズに分ける:ファスナー、建築材料。ファスナー事業本部はまたファスナー、ボタンと金属ボタン、織り帯と樹脂の品物の3部門に分けている。

前世紀90年代初期、中国国内の服装、箱包などの業界をはじめとする縫製業は国際市場に向かう足並みが加速し始めた、輸出量は大幅に上昇した。その時とても多い委託加工製品のファスナーはすべて相手客より提供の形で、服装、箱包輸出量の急激な上昇に従って、必要となる輸入ファスナーの量も急激に増える。輸入中の運送と通関申告の方面など、一連の不便な要素が存在する。こんなに強大な市場ニーズに直面して、YKKグループは投資して中国国内にファスナー工場を設立することを決定した、現地で生産するYKKファスナーで国内企業の輸出を助けて、彼らを更に速くもっと良く国際市場に行かせる。

上海吉田ファスナー有限会社はこのような背景の下で、19923月に閔行緑春路にYKKグループの出資で設立された。会社の経営内容はYKKナイロン、金属と樹脂ファスナーの製造と販売、生産した各種のファスナーをそれぞれ輸出企業に提供して、そのコストを下げて、しかも企業に様々な不便なことを免除するように手伝う。会社は急速に初期の建設を完成して、1994年閔行工場で開業式を行った。

その後、市場開拓の方面で探求を展開して、会社は人を派遣していろいろな取引先を訪問して、注文書を取って、取引先の歓迎を受けて、売り上げが大きくなって、“製品出口型企業”の称号を授与された。取引先の間に互いに伝え合って称賛されて、会社の知名度も広げて周辺の省市に着いた。このような非常によい情勢の下で、会社はチャンスを逃がさず南京、杭州などで事務所を開いて、更に広範な範囲で更に多くの地方企業の輸出に協力して、更に市場を広く開拓した。

数年間、会社の売上高は再度大きく上昇、急速に1つの新しい段階に上がた。取引先群と需要に対して、会社は中国市場に適応する新製品のシリーズを研究開発した、市場の熱烈な歓迎を受けた。

YKKブランドを守るため、会社は製品に対して商標登録、生産、販売から宣伝、偽劣商品一掃まで全ての一連の保護活動を行った。まず商標登録であって、上海工場を設立する前に、本部はすでに国家工商業局でYKK関連する商標を登録した、法律でブランド保護の基礎を打ち立てた。そして2003年に上海市技術監督局に申告して“上海市のブランド商品”の称号を獲得した。

長年の勤勉な努力を経って、会社は技術の方面で一定の成果を得て、そして2003年に上海市の外資委員会に“先進技術企業”を授与された。

上述のように、YKKの成功は以下のようにまとめできる:ブランドの影響力を頼って強化して、絶えず技術を更新して、ブランドと技術の優位で市場の開拓を努力して。今のところ、10年余りを経て上海吉田ファスナー有限会社は今も引き続き努力して更に高くて遠い目標に向かって前進する。

 

 关闭窗口   
このウェブサイトの著作権は上海市対外経済貿易委員会(上海市外国投資工作委員会)
にあります住所:中国上海市娄山関路55号17楼 郵便番号:200336 
電話:86-21-62752200 E-mail: investment@smert.gov.cn